Japonca etki ve benim IDN portföyünün toplu makyaj orada neden bu çok iyi bir neden, ama biz içine girmeden önce, ülkenin kendisi hızlı bir göz atın sağlar.

Japon Dili Alanlar

Japonya ile Japon alan bir domainers arasında favorilerden olan hiç bir tesadüf, nominal GSYİH ile ikinci büyük ekonomisine sahip's.

Ülke

GSYİH : 34.200 $
Online reklamcılık 2011 için tahmini harcama : ~ 755bn Yen ($ 7.7bn)
Nüfus : 127m
İnternet Penetrasyon 2008 : 91m kullanıcılar

"Milyon internet kullanıcılarından 75,06 mobil göre, İnternet kullanıcılarının PC milyon 82,55.
13-49 olan internet kullanıcılarının grubu yaş insanlarda daha% 90 "

Dil
İngilizce Konuşma : 11,75%

Sosyal, Yurtiçi ve Siyasal

Hiçbir şey dikkate değer
Çin gibi hiçbir kötü hükümet güvenlik duvarı var

yüzeysel olarak, Japonya IDN's ile Olgunlaşmış düşük İngilizce konuşan nüfusun, yüksek internet penetrasyon ve eşit yüksek on-line harcama's - ve ne Japonya ile teknoloji epi-merkez olma, bu sadece's sakinleri ve yem üzerine dökmek olabilir her şey yeni ve alıngan için seviyorum.

Lüzum ihtiyaç

IDN için gerçek bir ihtiyaç gereken bir son kullanıcı ya da yatırımcıya herhangi bir değeri var.

O sizin dikkat için, bir zamanlar bahsetmedim fark olacak Latin dili IDN's (Fransızca, Almanca, İspanyolca vb.) Sonra tüm bu çalışmalar sağ out-of-the-kutusu ve orada sözcük dilbilgisi bakımından doğru aksanlı harf (ve aksansız kullanılarak tamamen değişikliklerin anlamı, kelime sadece ifade edilemeyen bazı izole örnekler olmasına rağmen ) AZ İngilizce harflerle ... vakaların büyük çoğunluğunda, bu Latin dilleri, IDN *. gerekli değildir

* O ki bu etki herhangi bir değer değil demek değil, hepimiz 06/05 rakamlar satmak için - Burada Alman IDN.de gördüm gerçek ihtiyaç vardır nerede içine dokunarak olduğunu.

Hiçbir ortak insidansı benim toplam IDN portföyünün% 70 Japonca dil etki oluşur's.

Şimdiye kadar orada IDN bir durum olsaydı, bunu Asya etki var, iman ve hiçbiri daha çok Japonya hariç.

Ben sonsuz istatistikleri ile gözyaşlarına Japonya gibi bir ülkede tarihsel olmadan yaşıyor nasıl bakıyor tarafından görülebilir, tablo ve grafikler, ve sen benim nokta kanıtlamak için denemek için de mantık atmak - ama bazen en iyi örneklerinden biri sizi sıkmak olabilir IDN.

Şunu kabul edelim ki, internet ve bir olmuş etrafında uzun süre orada Japonya'da web sitelerinin gazillions - ve gelişti topluluk onu olduğu gibi online bir; sormak böylece soru mantıksız o olmasaydım bir olması neden IDN bu sefer olmadan tüm sonra, gerekli mi?

gerek değerlendirmek başlamak için, çeşitli betikleri Japonca bugün kullanılan hızlıca bir göz atmak gerekir.

Japon Dili scriptler

• Kanji
• Hiragana
• Katakana
• Romaji

İlk 3 tüm sembol tabanlı scriptleri, örnek: 汉字 vardır, ひ ら が な, カタカナ

4 "el yazısı" aslında Romanise için () Japonca alfabe ingilizce alfabe kullanıyor.
Bu hedef kitlesini olanların kolayca Japon okuyamaz, ve edebiyat yabancılara yönelik ortak bir yerdir. yerli bir Japon kişi için, en az okumak için en kolay ve sadece son çare olarak kullanılır; örneğin nerede giriş veya sembol karakter ekran teknik olarak mümkün değildir için.

İnternetin ilk günlerinde, ve okuma-yazma gibi küçük bir oranı% İngilizce dili ile ise; Japon reklam ortamlarda romaji URL, ama bu sadece İngilizce dil URL, memorability ve hatırlama tanıtmak için çalışıyoruz gibi son derece düşük olduğu bulunmuştur yükseldi.

Sonra gelip IDN's, Verisign tarafından 2000 yılında başlatılan ve JPRS (tarafından. Jp) 2001 yılında ve onunla birlikte tüm sorunlara çözüm. benim de belirtildiği gibi Bölüm 3 post etki edildi kayıtlı gün ilk 30, 1 milyon Kore / Çin bu Japonca / - ama bir değer sayma ağrılı 9 yaş ve uyumlu bir yayınlanmadan önce Microsoft ederdim olmak daha 5 yıl tarayıcı ve, uzatma idn'd gerekir.

zaman öylesine İngilizce ve romaji iyi ise, ve IDN çalışan değil, nasıl yeryüzünde Böylece Japonya'da bir URL teşvik mi?

Bu sorunun cevabı oldukça basit olduğunu bilmezsin.

Arama Kutusu Reklam

Tüm TV'den Japonya'nın medya reklam boyunca billboard metro tren reklamları için, orada arama kutusuna reklam örnekleridir.

Bu ziyaretçilerinizin yönlendirilmesi standart yolu online bulmak oldu.

Sadece bir arama kutusuna bir sözcük ya da şirket adı göstermek ve bir fare işaretçisi arama butonu gezinip betimliyor.
... Ve tabii ki doğru Adwords satın emin olun.

Reklamverenler aptal değildir.
Onlar hatırlamak güvenli biliyor, Japonca semboller kullanmak zorunda.

Ben ilk bu gördüm, o sağlam kanıtı olarak bir şeyin ihtiyaç iyidir bana vurdu. Yoksa neden Adwords artırmak size seçili olmayan kullanım olacak böyle bir risk taşıyan strateji varsayarak size # rakiplerinden 1 yapın o zaman ya da her SERP.

adları için marka ve şirket, bahse girerim düşünün güvenli it's a epeyce - ama yine de ara sıra ve açık olmalı istismar rakip Googlebombing .

Yukarıdaki örnekte DoCoMo denir şirketin, ve bunun için önerilen aramak's ediliyor isim şirket onların.
Uyarı gösterilir nasıl tek olmaktan url sayısal geçerli: sayılar olmak durumunda tek gerçek evrensel dili) siz (457098.jp Staff.com DoCoMo-takip homepage onların bu URL-ecek gelmek

Bazen önemlidir's yaptığı açıklamada, değil ne ve durumda bu o karar

• değil sadece bir DoCoMo-Staff.com URL tanıtımı
• değil romaji URL tanıtımı için
• "DoCoMo" için arama teşvik etmek değil
• Bir romaji anahtar kelime için arama teşvik etmek değil
• herhangi bir sayısal URL dışında kullanmamayı

URL zaman zaman tanıtımı için kullanılır birlikte, bir İngiliz URL teşvik dışında bir değer Japonya'nın ihtiyacının henüz daha fazla kanıt görebilirsiniz ...

QR kodları

Batıda bir yenilik konsepti biraz olarak, Japonya çapında saklıdır iken her yerde, en hücre telefonları gerekli araç gereç sahip olduğunu.

Süreç 2d barkod, telefonunuzun işaret ve fotoğraf alarak içerir - Eğer uzakta telefonları tarayıcınız tarafından ilgili URL'ye sıçrattı olsun.

Telefonunuzu bu işlevsel olmasını sağlamak için, üzerine bir vermek edersek anlamak bıraktı

Japon Domain Market

Rulman tüm bu göz önüne aldığımızda, o Bir şekilde olmaması (veya domaining toplum ve satış sonrası minimal iyi) Japonya'daki açıklamaya gider.
genel bir ascii veya romaji etki değeri tam olarak istismar edilemez ve 2000 yılı başlarında IDN's korkunç siciliyle's - bu şaşılacak bir şey Japonya'da etki off almamış's.

bazıları Japonya'da etki alanları için ölüm çanı olduğunu söyleyebiliriz süre Ama tüm bu neredeyse on yıl önce oldu ve, belki de zaman, ama sh * t olur ve insanlar üzerinde hareket, sörfçü başka bir nesil geliyor ve onunla stigma ve tarih olmaması.

Japon Dili

Özellikle benim Mesajları dikkatli Aslında akıcı bir ben tartışırken önce bu dillerden önce gösterimi - Ben açık ve her zaman dürüst vermek değil ve ben, okuyamıyorum yazmak veya Japonca konuşmak demek oluyorum. Yakından ve çalışma bazen anadili ile ortaklık tarafından bu handikap ek; ama Yapmanız yılda bazı önemli sembolleri ve anahtar kelime tanımak başlamak söylemek zorundayım ve ben giderken bir ipucu nasıl telaffuz etmediğin ne görüyorum, ben kesinlikle artık ortak ifadelerin oldukça geniş bir aralık dışarı seçebilirsiniz.

bu yazının üstünde Ben Japon etki benim portföyünün büyük çoğunluğu oluşturan söyledi. Bu dersin kadar onların ihtiyacı olan inancım ve dolayısıyla değer tekliflerimizi tarafından desteklenen büyük bir bölümü - ama başka bir bölümüne, dil kendisidir.

Ben tüm dilleri Of kayıt başlangıç tarihi ile dabbled IDN's; Ben Japonca çok kolay tarafından çalışmak ve tercüme nedeniyle kısmen online araçlarının zenginliği mevcut olduğunu söylemek, fakat aynı zamanda çünkü birkaçıdır karmaşık gramer kurallarına isimler ile ilgili.

Buy-bir-get-bir-free

öyle bir örnek olarak 手纸 Ayrıca hiçbir çoğul veya tekil Japonca dilinde var, "mektup" ya da "harf" (siz birine yazacağım şey) anlamına gelir

bunu ifade eder İster "bir" ya da "çok" içeri kullanılan bağlam tarafından dikte

Buy-bir-get-üç-free

Kanji betik Çin dilinde kullanılan olduğu için, çoğu durumda bu terim aynı veya Çince benzeri de bu demektir.

Buy-bir-get-beş-free

ve çünkü bazen Basitleştirilmiş Çince terim olarak yukarı iki katına Geleneksel Çince , genellikle de bulmak Kong da Hong ayrıca dönem için ulaşmak uzanır.

Ben tam bir "kurallar" İngiliz etki alanı daha iyi tek vs çoğul olarak kullanılabilir olacağını anlayan hiç, ama bu gibi Asya etki ile, hiç mesele.

Neredeyse şiirsel

Sürekli benim örnek "harfi / harfleri", dilin kendisi çoğu zaman büyüleyici olabilir.

Terim 手纸 harfler anlamına gelir
seni iki sembolü haline terim split, onlar tek başına olabilir:

手 bir isimdir ve anlamı "el"
纸 bir isimdir ve anlamı "paper"

Onları bir araya koymak ve onlar, "el kağıt", ancak "mektup" yeni bir sözcük değil form.

(In yolu bu "el" ve "kağıt" ile Çince yapmak "tuvalet kağıdı"!) Görünüyor

, Ama olsa bile her yarın, buna değer olurdu-el-kalp yeni kültürler ve diller göz açma deneyimleri battı zaman ve para IDNing çok geçirdim.

ccTLD vs com

Aksine birçok ccTLD's, nokta com üzerinde ezici bir yol vardır ccTLD (. Jp) - am güvenilir söyledim ben büyük bu bölümünün olduğunu ve., Com trendy belki biraz olmanın onun Dernek, gevşek koymak aşağı olabilir bir biraz Batı (ABD) ile bağlantılı

Bile. Net güçlü bir burada, gezi onu omuz silkerek yapan yoksul adamın com persona nokta's

Bağlantı

Dot com

Size yardımcı olamam ama fark bir şey, nasıl Japonca web siteleri genellikle marka kendileri olduğunu.

com "ve bu örnekleri binlerce göreceksiniz Japonca sadece sayfaları göstermek için: Eğer sonuç kümesi" için Google durumunda.

ama bakmak URL. Bu isimler tüm İngilizce alanı.

Bu IDN%'s weirder 100, neredeyse bundan daha durumlarında, bu do sahipleri web sitesi değil kullanım başına veya, onlar are üstünde marka sadece.

Eğer tıklayınız kakaku.com ilk sonuç, sen IDN bir referans görmek metnin sadece rastgele parçası değildir, afiş onların olduğunu da.

価格. Com price.com demektir "price.com" tesadüfen İngilizce dil alanı bunlar kullanılarak: for kakaku.com romaji olduğunu

ve 格価 olabilir herhangi bir çevrimdışı reklamda bahsi kendi + reklam kutusu web sitesi de olacak kullanarak arama kutusuna reklam +価格 veya belki de arama. com

Ben de bahis ki tüm bu siteler onlar korgi IDN var olmayan, tamamen IDN's konuda clueless vardır kendilerini marka yöneticileri ve gerçek bir şok bir gün içindir.

Zor bu oldukça eğlenceli bulmak için değil. Ama ciddi bir notu birlikte tüm parça - Beni üstünde, Japonya IDN's için dışarı bağırıyor. Com, onlar henüz bilmiyoruz bile.

com uzantılı nokta IDNing

uzatma IDN'd edilene kadar orada nasıl IDN's hakkında konuşmak çok oldu yararsız. Ve biz duyduk önceki bir olmak com sürümü. Japonca tanıttı sizi olarak değil; yakın gelecekte kazmak daha derin, tüm değil gibi görünüyor ilk için var planlıyor.

Için dot com IDN's, orta Japonca dan İngilizce tuş vuruşlarını bir çift - neredeyse ikinci doğa; ile elde edilir yazmaya geçiş sürecinde tıpkı senin gibi ya da onu yararlanmak için bir karakter kayma olur. İkinci doğa sonsuza kadar bu şekilde olmuştur çünkü.

Ne ccTLD hakkında?

Japonya'nın ccTLD (. Jp) farklı olmadığı kabul kaydı IDN beri 2001; bir fiyat kaydı. Com ve ihtiyaç adresine posta zorunda kalıcı bir Japon gibi registrar yerel memnun kullanarak olabilir Jp-Domains .
CcTLD, böylece tüm coğrafi konumları terimlerin ayrılmış bir liste var ve hangi anahtar kelimeler rasgele gibi görünen "Telegram", "Öğretmen", "Postane", "Fireman" vs kaydı için kullanılamaz.

IDN's JP.'s In üzerinde IDN faydaları sayısı ne var bir. Com

Ne malum olabilir büyük kenar, ama en azından İngilizce olduğu için aslında türünün Japon IDN gelen dil nokta geçiş yapmak için gerekli o jp değildir.
. Jp Japonca metin hemen sonra yazılabilir.

Neden? It "jp" nin ünlü yokluğu ile müzik için ne; maalesef com aynı ile çalışan nokta Yazılan içinde com tetikleyen bir "en kısa sürede geçiş dili" o.

Ben ancak bu kırmızı ringa olabilir sizce; Japon klavye iki dönem, bir İngilizce "vardır." Ve Japon "." - Her ikisi de aynı şekilde, yani bir cümlenin sonuna işaret etmek için kullanılır ve her iki mutlu bir URL, ve kullanılabilir ya çalışacaktır.
Ama büyük olasılıkla, ortalama Japon gezinen bu bilmek pek mümkün değildir, onlar bu tür, onlar yazmalısınız İngilizce bir süre jp nokta üstlenecek ve bu bir dil geçiş gerektirir.

Başka bir yararı idn jp nokta gülünç şekilde ateş IDN's davranır muaf olduğunu.
tarayıcıların aksine bütün diğer Firefox si beyaz liste politika ve en gTLD's listelenen-beyaz yok edilmiştir.

Bu bir IDN.com adres çubuğunda şu şekilde göstermek anlamına gelir:

ve IDN.jp doğru olarak:

göre son tarayıcı istatistikleri , Firefox Japonya% 20 pazar payı bir var; bu nedenle bu phishing korkuları olmak önemli bir faktör olan, özellikle tüm hyped-over.

jp uzantısı nokta IDNing

uzatma IDNing gerçekten önemli ise,. jp doğru yolda vardır.
ishal kayıt. jp (JPRS) fast-track sürecinde bir IDN sürümünü oluşturmak için başvuran, şeklinde jp nokta. Nippon (. 日本) - "Japonya demek semboller.

Ayrıca si halka belirtilen bu karışıklığı önlemek amacıyla, bir IDN sahibi mevcut. jp alanı IDN yeni sahibi olmalıdır olmak.日本alanı.

Öyle kararsız .日本olarak edip idn. jp ve idn yer aynı olacaktır ayrı kimlikler veya işaret onları otomatik olarak aliasing olup tür bazı orada olacak.
Bir IDN seçin. jp sahipleri açısından, bunu çok fazla fark etmez sanırım, kilit nokta, mülkiyet hakları grandfathered olacaktır.

İyi doğru? belki.
Yere kanaat. 日本 olduğunu emmek

Neden?
Peki sadece o tip daha keystrokes sürer. Daha 日本. Jp
ancak. İngiltere veya. Amerika da eksik kalırdı; sevdiğiniz o yüzden herkes olabilir olmamak Japonya. yüzden görmek.

Eğer idn sayısını bakarsanız. 日本 lansmanı kitlelere kamuoyuna olarak başladığını bir kez de onun bir slayt biraz son zamanlarda - bu eğilim izlemek ilginç olacaktır JPS kayıtlı, nokta.

İstatistikler komik şeyler, ilginç - Evet, ama sonuçta gerçekten cevap gibi görünüyor asla bu kadar

• IDN Evet sayısı. Jp aşağı yönlü olduğunu
• ve evet ~ 130k IDN. jp kayıtları çok gibi görünmüyor
• ancak toplam sayısının% 20 dir. jp (ascii + IDN) - ve bana bunun kesinlikle IDN yüzdesi daha yüksek olan bir çok (ses yok. com sayısı vs. com)

in olun bütün bunlar sizin istiyorum. Ben emin olabilirsiniz tek şey sadece 130k IDN ile. Jp etki kayıtlı, hala kapsamında bazı jenerik kadar scooping için.

Trafik

Japon Alanlar için Trafik düzeyleri henüz eşit Rus sever ile değil, ama orada çok işaretler ümit vericidir.

benim Japonca portföy baktığımda ve diğerleri, bir park sayfası ayda 1-2 yüz uniques sunmaya konuşmaktan nadir sıradan etki değildir. Kendi tecrübelerimden trafik temiz, onu Japonya ve köken hedeflenmektedir yani. led sörfçü sayfanızı (arama ifade Namedrive görüntüler ve terim daha sık ilgili geçmemektedir öbekleri Japon biberli ile)
Ben de size beklediğiniz gibi trafik tahmin tırmanıştır üretmek birkaç mevsim koşulları vardır.

TBM

TBM gibi güçlü GSYİH ülke ilgilidir beklediğiniz, $ 1 + tıklama ortak bir görüş ve böylece Japonya, ve anahtar kelimeler 4 $ + dolar gözlenmiştir ödeme gerçek örnek. genellikle daha yüksek ABD / İngiltere göre ödeme Ben bir süre önce bir ham karşılaştırma Googles anahtar kelime aracını kullanarak yaptım ve Japonya'da eşdeğer anahtar kelime bulundu hatırlıyorum edildi.

IDN's bir sürü gibi, orada gelişmiş sitelerin birkaç örnek ve paylaşmak istatistikleri hazırız bile az insan vardır, ama belli bir anonim bireysel sayesinde, seninle bu bir dağıtabiliyor duyuyorum.

Alan kendisi çok sayfalı statik "mini-site" Google Maps gömülü Adsense bir doz ile kullanıyor.
Sürekli Yahoo tarihinde # 4 çevresinde yer aldı birkaç yıl en azından.

Seninle Google T & C's nedeniyle etki alanı adı kendisi veremiyoruz, ama xxxxxx 地 図 olduğunu söyleyerek Alay edebilirsiniz. Com (Japon semboller "harita demek")

Trafik seviyeleri gün ortalama dışarı üzerinde de yıllık yaklaşık 900 gösterimi. Click-thru ve TBM düşük etki doğası gereği olan, hiçbir şekilde ticari olduğunu, numaraları açıkça çok farklı görünür.

Ekran görüntüsü ( 1 , 2 )

Sonuç

Orada bir bilgi çok şey bu sonrası yok; öyle bir girişim denemek ve bir sonuç çıkartalım içinde.

• Ben inanmak ki "ihtiyaç" ve "değer" arasında doğrudan bir ilişki olduğunu gör
• Japonya'nın internet pazarlamacıları kesinlikle bir şey ara-Box tipi reklam veya QR-Code daha ihtiyacımız var; sadece çok kötü ve aksak açıktır ve sadece niş dönem olmayan jenerik marka ve şirket isimleri gibi çalışabilir
• Japonya'da ciddi bir etki pazar eksikliği olduğunu ve bu tür genel anahtar alanı reklam gerçekten bugün yok gibi, ama gözlerim bu sadece büyük bir fırsat bekleyen aday olmak
• Ben Japonya'nın yöneticileri farkında olmadan ne var olmayan IDN kendi afiş's in kendi markalaşma istediğiniz bize göstermiştir düşünüyorum
• Trafik Japon etki de öder ve bir başka örneğidir geliştirilen IDN, ben zamanımı daha iyi yerine gelişen bloglama geçirmiş olabileceğini düşünmeye başlıyorum potansiyelini gösteren

. Com veya. Jp? Com, marka gücü ve trendy zihniyet ve favori tarafından uzakta.
. Jp bugün Firefox ile teknik avantajı vardır ve tam idn için FastTrack yolda olduğunu ve ccTLD gibi sık sık eğilimindedir's, ulusal gururu üzerine çekiyor.

İnsanlar anlamda ne işleri yapar ve.
reklam devleri ve onlar için çalışmak şirketler, bu IDN's yerine dayanarak sayısı: SEO + bir arama motoru merhametine rakipleri tarafından adil oyun + ile güçlü memorability ve geri alabilirsiniz düşünüyorsanız, o zaman biz yeni bir bölüm görebilirsiniz inanıyorum Japonya'nın internet tarihinin yazılı. Belki de nasıl arama-box reklam sadece beceriksiz yapmak-do, bekliyordu açıklayan bölüm bir şey gelmesi iyi olur.

Ihtiyacı var, bu nedenle çok değerdir. Bu hem gTLD ve ccTLD geri bu olguların akıllı şey daha belli değil.

up Sonraki:

Belirli bir konu? Başka bir dilde derin dalış?
Siz karar verin.

Bunun gibi 21 kişi.

Aksine